Reparto de Genshin Impact: actores en inglés y japonés
HoYoverseGenshin Impact está repleto de una enorme lista de personajes, todos ellos interpretados por algunos de los actores de doblaje más icónicos de todo el mundo. Entonces, si te preguntas quién da voz a tus personajes favoritos, lo tenemos cubierto.
Los actores de doblaje de Genshin Impact dan vida a la creciente lista de coloridos personajes del juego. Desde Alejandro Saab hasta Miyu Irino, el elenco del título de mundo abierto está repleto de talentosos asistentes virtuales de todo el mundo.
De hecho, los actores de voz de Genshin Impact a menudo tienen experiencia en anime popular, videojuegos y series de televisión. Con un elenco tan aclamado por la crítica, muchos viajeros a menudo quieren saber quién es la voz detrás de sus personajes favoritos.
Sin más preámbulos, aquí está la lista completa de actores de doblaje en inglés y japonés que interpretan a cada personaje de Genshin Impact.
Actores y actrices de doblaje en Genshin Impact
| Personaje | Voz en inglés | Voz en japonés |
|---|---|---|
| Albedo | Khoi Dao | Nojima Kenji |
| Alhaitham | Nazeeh H. Tarsha | Umehara Yuuichirou |
| Aloy | Giselle Fernandez | Takagaki Ayahi |
| Amber | Kelly Baskin | Iwami Manaka |
| Arataki Itto | Max Mittelman | Nishikawa Takanori |
| Baizhu | Sean Durrie Changsheng: Xanthe Huynh | Yusa Koji Changsheng: Yui Shoji |
| Barbara | Laura Stahl | Kitou Akari |
| Beidou | Allegra Clark | Koshimizu Ami |
| Bennett | Cristina Vee Valenzuela | Ryōta Ōsaka |
| Candace | Shara Kirby | Yuzuki Ryoka |
| Chevreuse | Erica Lindbeck | Shino Shimoji |
| Chongyun | Beau Bridgland | Saito Soma |
| Clorinde | Crystal Lee | Ishikawa Yui |
| Collei | Christina Costello | Maekawa Ryoko |
| Cyno | Alejandro Saab | Irino Miyu |
| Dainsleif | Yuri Lowenthal | Kenjiro Tsuda |
| Dehya | Amber Way | Fukuhara Ayaka |
| Diluc | Sean Chiplock | Ono Kensho |
| Diona | Dina Sherman | Izawa Shiori |
| Dori | Anjali Kunapanen | Kaneda Tomoko |
| Eula | Suzie Yeung | Satou Rina |
| Faruzan | Chandni Parkeh | Horie Yui |
| Fischl | Brittany Cox Oz: Ben Pronsky | Uchida Maaya Oz: Masutani Yasunori |
| Freminet | Paul Castro Jr. | Toki Shun’ichi |
| Ganyu | Jennifer Losi | Ueda Reina |
| Gorou | Cory Yee | Hatanaka Tasuku |
| Hu Tao | Brianna Knickerbocker | Takahashi Rie |
| Jean | Stephanie Southerland | Chiwa Saitou |
| Kaedehara Kazuha | Mark Whitten | Nobunaga Shimazaki |
| Kaeya | Josey Montana McCoy | Kousuke Toriumi |
| Kamisato Ayaka | Erica Mendez | Saori Hayami |
| Kamisato Ayato | Chris Hackney | Akira Ishida |
| Kaveh | Ben Balmaceda | Uchida Yuma |
| Keqing | Kayli Mills | Eri Kitamura |
| Klee | Poonam Basu | Kuno Misaki |
| Kujou Sara | Jeannie Tirado | Seto Asami |
| Kuki Shinobu | Kira Buckland | Kaori Mizuhashi |
| Layla | Ashley Biski | Tomita Miyu |
| Lisa | Mara Junot | Tanaka Rie |
| Lynette | Anairis Quiñones | Sasahara Yuu |
| Lyney | Daman Mills | Shimono Hiro |
| Mika | Robb Moreira | Sanpei Yuko |
| Mona | Felecia Angelle | Konomi Kohara |
| Nahida | Kimberly Anne Campbell | Tamura Yukari |
| Navia | Brenna Larsen | Toyosaki Aki |
| Neuvillette | Ray Chase | Kamiya Hiroshi |
| Nilou | Dani Chambers | Kanemoto Hisako |
| Ningguang | Erin Ebers | Sayaka Ohara |
| Noelle | Laura Faye Smith | Kanon Takao |
| Paimon | Corina Boettger | Aoi Koga |
| Qiqi | Christie Cate | Yukari Tamura |
| Raiden Shogun | Anne Yatco | Miyuki Sawashiro |
| Razor | Todd Haberkorn | Kouki Uchiyama |
| Rosaria | Elizabeth Maxwell | Ai Kakuma |
| Sangonomiya Kokomi | Risa Mei | Suzuko Mimori |
| Sayu | Lily Ki (Lilypichu) | Suzaki Aya |
| Shenhe | Chelsea Kwoka | Kawasumi Ayako |
| Shikanoin Heizou | Kieran Regan | Yuuichi Iguchi |
| Sigewinne | Sarah Williams | Kino Hina |
| Sacarosa | Valeria Rodriguez | Fujita Akane |
| Tartaglia (Childe) | Griffin Burns | Kimura Ryohei |
| Thoma | Christian Banas | Morita Masakazu |
| Tighnari | Zachary Gordon | Kobayashi Sanae |
| Trotamundos | Patrick Pedraza | Kakihara Tetsuya |
| Viajero/a | Aether: Zach Aguilar Lumine: Sarah Miller-Crews | Aether: Horie Shun Lumine: Yuuki Aoi |
| Venti | Erika Harlacher | Ayumu Murase |
| Wriothesley | Joe Zieja | ONO Daisuke |
| Xiangling | Jackie Lastra | Ozawa Ari |
| Xiao | Laila Berzins | Yoshitsugu Matsuoka |
| Xingqiu | Cristina Vee Valenzuela | Junko Minagawa |
| Xinyan | Laura Stahl | Takahashi Chiaki |
| Yae Miko | Ratana | Sakura Ayane |
| Yanfei | Lizzie Freeman | Hanamori Yumiri |
| Yaoyao | Kelsey Jaffer | Kadowaki Mai |
| Yelan | Laura Post | Endou Aya |
| Yoimiya | Jenny Yokobori | Kana Ueda |
| Yun Jin | Judy Alice LeeYang Yang | Koiwai KotoriYang Yang |
| Zhongli | Keith Silverstein | Maeno Tomoaki |
Los problemas con el actor de Tignari
Tignari fue originalmente interpretado en inglés por Elliot Gindi. Sin embargo, a este actor de doblaje le rodea la polémica, y tras destaparse el escándalo, HoYoverse decidió cambiar de actor. Por eso ahora está interpretado por Zachary Gordon.
Queda por ver si los mismos actores de voz de Genshin Impact volverán a interpretar sus papeles en el próximo anime de Genshin Impact, pero por ahora, ese es todo el elenco actual en inglés y japonés en el juego.